گوشی‌های چینی شیائومی هر روز محبوبیت بیشتری در بین مصرف‌کنندگان پیدا می‌کنند. شیائومی ثابت کرده که می‌توان گوشی‌هایی با عملکرد بالا تولید کرد و همچنان قیمت‌شان پایین باشد. در اینجا می‌خواهیم از تفاوت‌های موجود در گوشی تازه‌وارد شیائومی یعنی نوت 11 صحبت کنیم. در این میان از تفاوت‌های بین نسخه چینی و گلوبال و نحوه تشخیص این دو ورژن از یک دیگر را توضیح خواهیم داد.
ورژن چینی و گلوبال شیائومی برای چیست؟
به دلیل قوانین سخت‌گیرانه و محدودیت‌هایی که دولت چین روی خیلی از برنامه‌ها و سرویس‌های گوشی قرار داده، شرکت شیائومی برای اینکه از رقابت از شرکت‌های دیگر جا نماند تصمیم گرفت از هر سری گوشی شیائومی دو ورژن چینی و گلوبال عرضه کند.
تفاوت‌های کلی در مورد ورژن چینی و گلوبال
- زبان دستگاه
ورژن چینی شیائومی تنها به دو زبان چینی و انگلیسی مجهز است و اگر بخواهید گوشی زبان دیگری داشته باشد باید آن را روی گوشی نصب کنید که ممکن است به خوبی جواب ندهد. شیائومی در نسخه گلوبال تمام زبان‌های دنیا را در آن قرار داده است.
- ممنوعیت دسترسی به برنامه‌ها
در چین سرویس‌های گوگل و سایر سرویس‌های خارجی مسدود هستند و در کشور چین قادر به استفاده از گوگل مپ نیستید و نمی‌توانید از بسیاری از برنامه‌های خارجی استفاده کنید. برای اینکه در خارج از چین بخواهید از این برنامه‌ها استفاده کنید باید خودتان آن‌ها را روی گوشی نصب کنید. در ورژن گلوبال این مشکل را ندارید و از همان اول که گوشی به دستتان می‌رسد مجهز به برنامه‌ها و سرویس‌های جهانی است.
در کنار این‌ها یک سری تفاوت‌های دیگر در سخت‌افزار و نرم‌افزار بین دو ورژن وجود دارد که در ادامه به آن‌ها می‌پردازیم.
تفاوت گوشی نوت 11 4G ورژن چینی با گلوبال
- وزن و ابعاد
اول از همه تفاوت در ابعاد و وزن این دو ورژن ایجاد کرده‌اند. ابعاد نوت 11 ورژن چینی 162*75.5*8.9 میلی‌متر با وزن 181 گرم است. ورژن گلوبال ابعاد 159.9 *73.9*8.1 میلی‌متر دارد و وزنش تنها دو گرم کمتر از ورژن چینی یعنی 179 گرم است. می‌توان نتیجه گرفت ورژن چینی علاوه بر بزرگ‌تر بودن، ضخامت بیشتری دارد و وزنش هم به‌طبع سنگین‌تر از ورژن گلوبال است.
- صفحه نمایش
در بخش صفحه نمایش دومین تفاوت اساسی بین ورژن چینی و گلوبال به چشم می‌خورد. صفحه‌نمایش ورژن گلوبال از نوع LCD IPS 6.5 اینچ و ورژن چینی از نوع AMOLED 6.43 اینچ است. البته تفاوت بزرگی صفحه‌نمایش خیلی مشخص نیست.
رزولوشن دو ورژن 1080 در 2400 پیکسل است اما تفاوت در تراکم پیکسلی دارد که برای ورژن چینی 409 پیکس بر اینچ و برای ورژن گلوبال 405 پیکسل بر اینچ است. این برتری صفحه‌نمایش چینی را در نشان دادن جزئیات می‌رساند. در عوض ورژن گلوبال دارای محافظ کورنینگ گوریلا گلس 3 است که از صفحه‌نمایش در برابر خش و ضربه محافظت می‌کند.
- تراشه
ورژن چینی پردازنده مدیاتک G88 دارد و گلوبال پردازنده اسنپدراگون 680 است که در مقایسه هردوی این‌ها، عملکرد اسنپدراگون بر مدیاتک برتری دارد. در عوض مدیاتک از قیمت مناسب‌تری برخوردار است.
- پردازنده مرکزی و گرافیکی
پردازنده مرکزی ورژن چینی 8 هسته‌ای است که دو هسته‌ی 2.0 گیگاهرتز Cortex-A75 و شش هسته‌ی 1.8 گیگاهرتز Cortex-A55 دارد. ورژن گلوبال هم 8هسته‌ای است و چهار هسته‌ی 2.4 گیگاهرتز Kryo 265 Gold و چهار هسته‌ی 1.9 گیگاهرتز Kryo 265 Silver دارد. در مورد پردازنده مرکزی ورژن گلوبال حرف بیشتری برای گفتن دارد.
پردازنده گرافیکی ورژن گلوبال Adreno 610 و ورژن چینی Mali-G52 MC2 است. عملکرد دو پردازنده تقریبا در یک سطح است. به گفته کاربران این گوشی، نوت 11 برای کسانی که می‌خواهند بازیهای زیادی روی آن نصب و بازی کنند مناسب نیست.
- حافظه داخلی
ورژن گلوبال از نظر حافظه تنوع بیشتری دارد. در واقع ورژن چینی فقط 128 گیگ با رم 4 یا 6 دارد اما ورژن گلوبال علاوه بر 128 گیگ، با حافظه 64 گیگ هم در بازار وجود دارد.
- دوربین
یکی از خرده‌هایی که به نوت 11 شیائومی می‌گیرند عملکرد ضعیف دوربین آن است. ورژن گلوبال دوربین چهارگانه با لنزهای 50 مگاپیکسل واید، 8 مگاپیکسل اولتراواید، 2 مگاپیکسل ماکرو و 2 مگاپیکسل سنسور تشخیص عمق دارد. ولی دوربین ورژن چینی سه‌گانه و یک دوربین ۲ مگاپیکسلی ماکرو، 8 مگاپیکسل اولتراواید است. ورژن گلوبال در دوربین اصلی برتری دارد اما با سلفی 13 مگاپیکسلی که دارد در مقایسه با سلفی 16 مگاپیکسل ورژن چینی می‌توان گفت دوربین دو ورژن در یک سطح هستند.
- سرعت شارژ
ورژن چینی با داشتن شارژ سریع 18 وات و ورژن گلوبال با شارژ سریع 33 وات عملکرد خوبی نسبت به سریع شارژ شدن داشتند و نقطه قوت این گوشی محسوب می‌شود.
مقایسه نوت 11 4G با نوت 11 5G
حال به سراغ مقایسه نوت 11 4G با 5G می‌رویم. همانطور که از نام گوشی پیداست اولین تفاوت این دو گوشی در 5G است. شیائومی برای کسانی که به 5G دسترسی ندارند مدل 4G را به بازار عرضه کرد. اما این تنها فرق بین آن‌ها نیست. توجه داشته باشید که در اینجا نسخه 5G را با ورژن چینی 4G مقایسه می‌کنیم.
- بدنه
ابعاد ورژن فایوجی 163.6 * 75.8 * 8.8 میلی متر با 195 گرم وزن است که به نسبت از 4G تقریبا 2 اینچ بزرگ‌تر و حدود 16 گرم سنگین‌تر است. برتری دیگر 5G داشتن گواهی IP53 است که از گوشی در برابر گردوخاک و آب حفاظت می‌کند.
- صفحه‌نمایش
همانطور که گفتیم 4G چینی LCD و گلوبال آن AMOLED بود اما 5G با داشتن نمایشگر Super AMOLED از دو ورژن دیگر سبقت گرفته است. ابعاد 6.6 اینچی و نمایشگر IPS LCD باز هم بزرگ‌تر از 4G است.
البته تراکم پیکسلی 5G با 399 پیکسل در اینچ از 4G کمتر است. همچین نمایشگر 5G دارای کورنینگ گوریلا گلس 5 است که آن را ضدخش کرده است. نرخ نوسازی تصویر در تمام ورژن‌ها 4G 90 هرتز است.
- سخت‌افزار
5G با داشتن تراشه Dimensity 810 نانومتری جای بحثی باقی نمی‌گذارد. اگر در بازیهای مختلف آن را با 4G که تراشه MediaTek Helio G88 دارد امتحان کنید، خواهید دید که چقدر بازی‌ها روان‌تر و سریع‌تر اجرا می‌شوند.
- پردازنده مرکزی و گرافیکی
پردازنده مرکزی 5G، هشت هسته‌ای است که دو هسته‌ی 2.4 گیگاهرتز Cortex-A76 و شش هسته‌ی 2.0 گیگاهرتز Cortex-A55 دارد) که به دلیل کورتکس بودن پردازنده‌های 4G شکی در برتری 5G باقی نمی‌گذارد. پردازنده گرافیکی ورژن فایوجی Mali-G57 MC2 است، که نه تنها از ورژن چینی 4G بلکه از ورژن گلوبال 4G که Adreno 610 بود هم پیشرفته‌تر است.
- حافظه
در بازار، 5G حداکثر 8 گیگابایت رم و حداکثر 256 گیگابایت حافظه داخلی عرضه شده است. درحالیکه گوشی 4G فقط تا 128 گیگابایت حافظه داخلی و 6 گیگابایت رم پوشش می‌دهد.
- دوربین
هردو گوشی مشخصات یکسانی در دوربین دارند تنها تفاوت این است که 5G لنز ماکروی 2 مگاپیکسلی را ندارد. در قسمت فیلمبرداری مدل 5G کیفیت 1080p@30/60fps را دارد در حالیکه 4G با کیفیت 1080p@30fps ضعیف‌تر است.
در قسمت سلفی 5G لنز 16 مگاپیکسلی دارد و از این نظر هم قابل مقایسه با لنز 8 مگاپیکسلی 4G نیست.
- سرعت شارژ
5G ظرفیت 5000 آمپرش شبیه به 5G است اما قدرت 33 واتی که دارد از نظر سرعت شارژ نیز بهتر از 5G با 18 وات عمل کرده است.
| مدل گوشی | Xiaomi redmi note 11 Global ver 4G | Xiaomi redmi note 11 CN ver 4G | chaina Xiaomi redmi note 11 pro 5G |
| معرفی | 26 ژانویه 2022 | 25 نوامبر 2021 | 28 اکتبر 2021 |
| عرضه | 9 فوریه 2022 | 1 دسامبر 2021 | 01 نوامبر 2021 |
| بدنـــه | |||
| ابعاد | 159.9*73.9*8.1 میلی‌متر | 162*75.5*8.9 میلی‌متر | 163.6 × 75.8 × 8.8 میلی متر |
| وزن | 179 گرم | 181 گرم | ۱۹۵ گرم |
| جنس | گواهی IP53 برای محافظت از بدنه در برابر گردوغبار و قطرات آب | گواهی IP53 برای محافظت از بدنه در برابر گردوغبار و قطرات آب | |
| سیمکارت | دو سیمکارته (نانوسیم، آماده به کار دوگانه( | دو سیمکارته (نانوسیم، آماده به کار دوگانه( | دو سیمکارته (نانوسیم، آماده به کار دوگانه) |
| نمایشگر | |||
| نوع | AMOLED | LCD | IPS LCD |
| ابعاد | 6.43 اینچ (84.5% نسبت نمایشگر به بده) | 6.5 اینچ (83.4% نسبت نمایشگر به بدنه) | 6.6 اینچ (84.8% نسبت نمایشگر به بدنه) |
| رزولوشن | 1080 در 2400 پیکسل، 20:9 (تراکم پیکسلی 409 پیکسل در اینچ) | 1080 در 2400 پیکسل، 20:9 (تراکم پیکسلی 405 پیکسل در اینچ) | 1080 در 2400 پیکسل، 20:9 (تراکم پیکسلی 399ppi پیکسل در اینچ) |
| محافظ | کورنینگ گوریلا گلس 3 | ندارد | |
| نرخ نوسازی | 90 هرتز – روشنایی 700 نیت تا 1000 نیت | 90 هرتز | ۹۰ هرتز – روشنایی 700 نیت تا 1200 نیت |
| پلتفرم | |||
| سیستم عامل | اندروید 11 – MIUI 13 | اندروید 11 – MIUI 12.5 | اندروید 11 – MIUI 12.5 |
| تراشه | Qualcomm SM6225 Snapdragon 680 4G (شش نانومتر) | MediaTek Helio G88 (دوازده نانومتر) | Dimensity 810 (6 nm) |
| پردازنده مرکزی | 8 هسته‌ای (چهار هسته‌ی 2.4 گیگاهرتز Kryo 265 Gold و چهار هسته‌ی 1.9 گیگاهرتز Kryo 265 Silver) | 8 هسته‌ای (دو هسته‌ی 2.0 گیگاهرتز Cortex-A75 و شش هسته‌ی 1.8 گیگاهرتز Cortex-A55) | 8 هسته‌ای (دو هسته‌ی 2.4 گیگاهرتز Cortex-A76 و شش هسته‌ی 2.0 گیگاهرتز Cortex-A55) |
| پردازنده گرافیکی | Adreno 610 | Mali-G52 MC2 | Mali-G57 MC2 |
| حافظه | |||
| درگاه حافظه | microSDXC (درگاه اختصاصی) | microSDXC | ندارد |
| حافظه داخلی | 64 / 128 گیگابایت
4 / 6 گیگابایت رم |
128 گیگابایت
4 / 6 گیگابایت رم |
حافظه داخلی ۱۲۸ و ۲۵۶ رم ۴ و ۶ و ۸ |
| نوع حافظه | UFS 2.2 | UFS 2.2 | |
| دوربین | |||
| اصلی | |||
| قابلیت | فلاش LED، پانوراما، HDR | فلاش LED، پانوراما، HDR | فلاش LED، پانوراما، HDR |
| فیلمبرداری | 1080p@30fps | 1080p@30fps | 1080p@30/60fps |
| سلفی | 13 مگاپیکسل لنز واید، f/2.4 | 8 مگاپیکسل لنز واید، 1/4.0 اینچ سایز سنسور، 1.12 میکرومتر سایز پیکسل، f/2.0 | 16 مگاپیکسل لنز واید، f/2.5 |
| فیلمبرداری سلفی | 1080p@30fps | 1080p@30fps | 1080p@30fps |
| صدا | |||
| اسپیکر | |||
| جک 3.5 میلیمتری | بله – اسپیکر استریو
صدای 24 بیت / 192 کیلوهرتز |
بله – اسپیکر استریو | بله – اسپیکر استریو
صدای 24 بیت / 192 کیلوهرتز |
| باتری | |||
| نوع | باتری غیرقابل تعویض لیتیوم پلیمری با ظرفیت 5000 میلی آمپر ساعت | باتری غیرقابل تعویض لیتیوم پلیمری با ظرفیت 5000 میلی آمپر ساعت | باتری غیرقابل تعویض لیتیوم پلیمری با ظرفیت 5000 میلی آمپر ساعت |
| سرعت شارژ | شارژ سریع 33 وات –
پشتیبانی از Power Delivery 3.0 – پشتیبانی از +Quick Charge 3 |
شارژ سریع 18 وات – شارژ معکوس 9 وات | شارژ سریع 33 وات |
| شبکه | |||
| فناوری | GSM / HSPA / LTE | GSM / CDMA / HSPA / LTE | GSM / CDMA / HSPA /EVDO/ LTE/5G |
| اتصالات | |||
| شبکه بی‌سیم | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac، دو بانده، Wi-Fi Direct، هات‌اسپات | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac، دو بانده، Wi-Fi Direct، هات‌اسپات | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac، دو بانده، Wi-Fi Direct، هات‌اسپات |
| بلوتوث | 5.0، A2DP، LE | 5.1، A2DP، LE | 5.1، A2DP، LE |
| GPS | بله، با A-GPS، GLONASS، BDS، GALILEO | بله، با A-GPS، GLONASS، BDS، GALILEO | بله، با A-GPS، GLONASS، BDS، GALILEO |
| NFC | بله | خیر | خیر |
| USB | USB Type-C 2.0 پشتیبانی از OTG | USB Type-C 2.0 | USB Type-C 2.0 پشتیبانی از OTG |
| Infrared | بله | بله | بله |
| قابلیت ها | |||
| حسگرها | حسگر اثرانگشت (کنار گوشی)، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت (مجازی)، قطب‌نما | حسگر اثرانگشت (کنار گوشی)، شتاب‌سنج، سنسور مجاورت، قطب‌نما | حسگر اثرانگشت (کنار گوشی)، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، قطب‌نما |
| رنگ‌ها | سفید، خاکستری، آبی | سفید، خاکستری، آبی | نعنایی، مشکی، آبی |
گلوبال رام چیست؟
تا الان در مورد ورژن چینی و گلوبال صحبت کردیم اما یک نوع دیگری از گوشی‌های شیائومی در بازار هستند که به گلوبال رام شناخته شده‌اند. این نسخه که کم هم طرفدار ندارد یک سری از نیازهایی که به طور پیش‌فرض در نسخه چینی آن را پیدا نمی‌کنیم از طریق گلوبال رام بدست می‌آوریم.
گوشی گلوبال رام را با ورژن گلوبال اشتباه نگیرید. در واقع ما با یک گوشی با کارایی ورژن چینی روبرو هستیم که یک رام کاستوم روی آن نصب شده است. با رام گلوبال می‌توانید زبان‌های دیگر را هم در گوشی خود پیدا کنید و دیگر مشکل نداشتن برنامه‌های سرویس گوگل را ندارید.
تشخیص موبایل ورژن چینی و گلوبال
- بسته‌بندی
تفاوت‌ها از بسته‌بندی دستگاه شروع می‌شود. در طراحی پک گلوبال تمامی نوشته‌ها به زبان انگلیسی هستند درحالیکه در پک چینی نوشته‌ها به زبان چینی است. نکته دیگر برچسب قرمز رنگی است که روی آن Global Version نوشته شده است که نسخه چینی این برچسب را ندارد.
- پنل پشتی گوشی
پنل پشتی دستگاه که برای کاربران غربی ساخته شده، دارای نوشته «ساخت چین» یا «ساخت هند»، شماره مدل و لوگوی شیائومی است. همچنین تصویر یک سطل خط خورده وجود دارد که نشان دهنده عدم امکان دفع عادی به دلیل وجود باتری است. حروف CE که در همان مکان قرار داده شده است، نشان‌دهنده انطباق کامل با تمام استانداردهای مورد نیاز است. در نسخه چینی این نوشته‌ها وجود ندارد و فقط لوگوی شیائومی به چشم می‌خورد.
امتیاز و نظر شما